Magical December

December 6th Mercury goes direct 

in Vishaka and 

at the same time on the 7th

we have the New Moon in Jyeshta.

12月6日に、水星がヴィシャカで、

順行となり、その翌日7日には

水星支配のジェシュタの新月を迎えます。

Interestingly, it is all happening in the sign

of Scorpio and it is all about

things moving forward.

全て、さそり座で起こる

エネルギーで、

物事が起こる速度も

また早くなりそうです。

Also, Jupiter will also enter Jyeshta at the end 

of December and stays there till the fall of 

next year so for people who are Jyeshta

ascendant or Moon will have quite 

an active year ahead. 

木星もまた、12月末から来年の

秋までジェシュタに滞在するので、

ジェシュタ・ナクシャトラに

月やアセンダントがある人にとって

活発な一年となります。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Another insight to be added to 

the mix is that the electric Uranus 

also goes direct in the sign of Aries,

 opposing Venus in Swati. 

もう一つの興味深いのは、

スワティを通過する金星の

オポジション、牡羊座で

天王星がやはり順行となることです。

What started in September

as Venus entered Libra is now 

likely to enter the next phase so

get ready! 

また、金星が、9月に天秤座に

入ったタイミングで始まったことは、

12月中旬に向けて、次のステージに

進みそう。準備はいいですか。

Hope you meditate, visualize 

and channel the dynamic energy of 

December to get what you want!

ここから、瞑想や

ヴィジュアリゼーションで

12月のダイナミックなパワーを

チャネリングし、欲しいものを

手に入れてください。