Makara Sankranthi

(English follows Japanese) 

１月１5日から太陽が山羊座入りし

ウッタラアヤーナ（太陽の北回帰）が

始まります。

北半球では、太陽がここから春に向かう

第一歩を踏み出します。

２月２日が冬至と春分の日の中間点ですから

自然の動物たちも母なる大地に抱かれ

地中で眠り、草木も春に芽吹く前に

力を蓄えている時。

これは人にも言えることで、今年やりたい

プロジェクトやイベントがあれば

その具体性が増してきてもよいものの

まだボートを発進させるには時期尚早と

言えましょう。

ではマカラ･サンクランティをどんな

気持ちで送ったらよいでしょう。

先ずは心と体をリセットし、ポジティブな

気持ちで家族の調和や健康、

収入の安定など、今与えられているものに

感謝を捧げることです。

些細なネガティブなことに捕らわれず

自分のオーラも家のエネルギーも

楽観的でハッピーな波動で満たすことです。

バガヴァッドギータでも太陽が北回帰する

ウッタラアヤーナに他界する魂は

神界に到達しやすいと説かれています。

２０２０年の目標として愚痴や悪口

その他ネガティブなことは一切口にしない！

これをマカラサンクランティから実践し

てはいかがでしょう。

あなたのネガティブな言動、想念は

全て自分のチャクラに録音⇒保存され

ています。

先ずは春分の日、そして次は

太陽が牡羊座入りするメシャ･サンクランティ

まで一日一日をポジティブに

過ごしましょう。

太陽が実際に山羊座に移動するのは

１５日の早朝５時３８分。

その瞬間に瞑想に入っていると

高次元より大きな気づきとサポートが

得られます。

::::::::::::::::::::::::::::::::::

Happy Makara Sankranthi 

Sun is moving into Capricorn at 5:38 am on Jan 15.

In the Northern hemisphere, Sun begins its northbound journey

"Uttara Ayana" 

and this day is called Makara Sankranthi.

While it is true that this is the first step toward spring, 

we are still in the middle of winter. 

Animals are hybernating in the womb of nature. 

and flowers and leaves are also storing energy 

quietly to flourish in the spring. 

We humans are also expected now to store energy 

and wait for the spring to launch a new project or event. 

Now is the time to focus on what's positive in life instead of 

whining about trivial, negative things. 

In our meditation, we must fill ourself and home 

with optimistic and hopeful vibes. 

That's the affirmation of Makara Sankranthi. 

So, take more time to plan all the detail of your 

project now, continuously work on improving it 

till the spring equinox so you can launch it 

as the Sun moves into Aries in mid-April. 

Wishing you all the best....