Naaga Panchami 2018

This year, Naaga Panchami falls on 

Aug 15. 

Naaga Panchami is celebrated on the 

5th day of Shukla Paksha 

(the bright half of the moon)

of Shrana maas 

今年のナーガパンチャミは、

8月15日にあたります。

ナーガパンチャミは、シュラヴァナ月の

シュクラパクシャ（月が満ちる時）

の新月の次の日から5日目に

祝います。

The 5 lunar day is ruled by Naaga, 

the Serpent God 

who is an ardent devotee of 

Lord Vishnu and Lord Shiva. 

ティテイの5日目は、蛇の神ナーガによって

支配され、ナーガは

ヴィシュヌ神、シヴァ神を

こよなく愛す帰依者でもあります。

In terms of Nakshatra, 

Ashlesha is ruled by Naaga

and Mrigasra, Rohini and 

Uttarabhadrapada 

also associated with snakes. 

ナクシャトラでは、

アシュレーシャが

ナーガの支配する星座であり、

また、ムルガシラ、ローヒニ、

ウッタラバドラパダも

蛇と縁の強い星座です。

People with any planetary 

afflictions in Ashlesha

or ascendant, descendant or 

Moon placed there

are advised to join in a yajna 

on Naaga Panchami to 

remove their negative karma 

and receive blessings. 

アシュレーシャで、

難しい惑星の位置関係が

発生している人、

月、アセンダントやディセンダントが

そこにある人は、

ナーガパンシャミの日のホーマで

ネガティブなカルマを

軽減、また祝福を得られます。

Also, yajna on Naaga Panchami 

is also recommended for people with Kalsarpa yoga 

or a challenging Rahu/Ketu placement 

in their natal chart.

また、誕生チャートでカルサルパヨーガが

ある人や、ラーフとケートゥが難しい

位置にある人にもお勧めです。

Even if you cannot go to India to participate in

Yajna, it is now possible to sign up for a 

group homa from the link below. 

It is only 1,000 yen, so if you are interested... 

インドに行けない方も、

グループホーマに申し込み

遠方でその恩恵に授かることも

できますよ。

1000円で申し込めるそうなので

興味のある方は、どうぞ。