Eclipse in Ashlesha

Well, here we go. The last of this summer's 

triple eclipse drama is happening 

on Aug 11. This time, it is partial solar 

eclipse. 

8月11日に、今年の夏のトリプルエクリプスの

第三弾がやってきます。

今回は、部分日食です。

The solar eclipse is occurring at 24 degrees of 

Cancer, in the nakshatra of Ashlesha. 

The Nagas rule Ashlesha and it is a highly

psychic, spiritual and intense Nakshatra.

部分日食は、蟹座の24度で起こり、

ナクシャトラでは、アシュレーシャの領域です。

ナーガ神（蛇の神）が支配するアシュレーシャは、

非常にサイキックでスピリチュアル、

エネルギーの強いナクシャトラです。

Because it is the last of three rather heightened 

eclipses, if we use the energy effectively, 

we can experience a powerful meditation 

fully activating the Kundalini to purify our chakras.

It is a chance to shed our old patterns of behavior, 

bad habits or negative thoughts,

just like a snake shedding the old skin.

11日は、既にパワーが高まった3回のエクリプス

の最終回ですから、

そのエネルギーを効果的に使えば、

パワフルな瞑想を体験することができ

更にはクンダリーニを大いに刺激し

チャクラを浄化し、蛇が脱皮するかのように

古い行動パターン、

悪い習慣、ネガティブな想念も

きれいに脱ぎ捨てることもできるでしょう。

Personally, I have been having intense

experiences during meditation lately.

I am mainly using mantras, breathing techniques,

crystals and essential oils but 

the energies I see and feel are very pure

yet so powerful. 

個人的にも、最近はとても深い瞑想が

できています。

主に、マントラ、呼吸法、クリスタル、

エッセンシャルオイルを使っていますが

瞑想の中で、見たり感じたりする

エネルギーがとてもピュアで、パワフル

です。

I then send the divine light I receive to 

all beings on the planet wishing them 

happiness, peace, health and prosperity.

その中で受ける神聖な光を

地球上に住む万物に送り届けます、

みなさまの幸福、平安、健康そして繁栄を

願って。。。

The Topaz I ordered arrived last week, and 

I am simply amazed with how super effective it is 

for energy work. 

I would like to bring it to the next crystal workshop!

先日オーダーしたトパーズが届いたのですが

エナジーワークに凄い力を発揮してくれるので

驚きです。次回のクリスタルワークショップに

もっていきますね。