Vrischika Sankranthi

Sun entered the sing of Scorpio

at 22:03 on 16th November. 

I personally celebrated the moment 

of Vrischika Sankranthi last night

by chanting and meditating. 

11月16日、22時3分に、

太陽がさそり座に入りました。

インドでは、その日は

ヴリシュチカ･サンクランティとして

祝われます。個人的にも、

マントラと瞑想でその瞬間を

迎えました。

Sun in 4th pada of Vishaka 

is joining Jupiter that is currently

in 2nd pada of anuradha

and they will be getting closer

to each other towards 

the Kartik full moon. 

ヴィシャカのパダ４に入った

太陽は、現在アヌラーダのパダ２

に位置する木星と、クリティカの

満月に向かって接近していきます。

Sun is already comfortable in 

friend Mar's sign and further 

reinforced by the presence of 

another friend Jupiter, boosting 

the entire sign. 

太陽は既に、火星支配の

さそり座でエネルギーを

開花させていますが、

更にフレンドである木星と

コンジャンクションになるため

ますますさそり座全体が

パワーアップ。

You may want to tune in and 

fully utilize this time to advance 

your project and realize dreams 

for next year. 

このポジティブでパワフルな

エネルギーに波長を合わせ

自分のプロジェクトを進めたり、

来年に向け夢を実現させましょう。