Phalgni Full Moon

Phalgni Full Moon on Thursday 

concides with the Spring Equinox 

and Holi festival. 

いよいよ木曜日にパルグニの満月

がやってきます。また、

春分の日とホーリー祭も同時に

祝われる特別な日になります。

The spring is here and the energy

of Phalgni nakshatras makes it 

festive, colorful and romantic. 

ようやく春が来て、パルグニ･ナクシャトラ

の華やかで、カラフル、

そしてロマンティックな

エネルギーに溢れます。

What have you achieved during the 

winter time? What's been gestating 

in you during the cold month?

Now it is ready to bloom and blossom. 

冬の間、何を温めてきました。

何か達成できましたか。

緑が多く、花が咲く時期に

なり、計画が実現し始めます。

Have a long prayer and meditation 

session on Thursday because it is 

a holiday.

Set intentions for April and May. 

Plan activities now to make a big 

progress in the spring time.

木曜は休みなので長い時間取って

しっかり瞑想と祈りをしましょう。

そして4月、５月のプランを練って

実りの多い春を過ごしましょう。